sábado, 30 de junio de 2007

trabalenguas.


37763479964*18504253*26243572'62553787325267348738
932161812142219121616361

jueves, 28 de junio de 2007

mis puestas de sol en san antonio.

dicen que es el 'sunset' más bonito de europa, este año lo echaré de menos.
(el primer vídeo que he colgado en youtube no podía ser de otra cosa, pero habrá muchos más...).

my so called life.

One of my fav shows as a teenager...'cause I was as weird as she was...
(regression)



Angela : "There's so many different ways to be connected to people.
There are the people you feel this unspoken connection to,
even though there's not even a word for it.
There's the people who you've known forever, who know you in
this way that other people can't, because they've seen you
change...
...they've let you change."

---------------------------------------------------------

Angela :What I was thinking, as like a New Year's
resolution, is to stop getting so caught up in my
own thoughts,'cause I'm like way too introspective...I think.
"..but what if not thinking turns me into this shallow
person? I better rethink this becoming less introspective
thing."

Jordan :"Wait a second, isn't tonight, New Year's Eve?

Angela :"..okay, so I'll stay introspective, but I do resolve to stop
doing Jordan Catalano's homework."

-----------------------------------------------------------------

Angela: Huge events take place on this Earth every day. Earthquakes, hurricanes. Even glaciers move. So, why couldn't he just...look at me?

-----------------------------------------------------------------

Angela: Love...is when you look into someone's eyes, and suddenly, you go all the way inside...to their soul...and you both know, instantly. I always imagined I would fall in love, nursing a blind soldier.Who was wounded in battle. Or maybe while rescuing someone in the middle of a blizzard, seconds before the avalanche hits. I thought, at least, by the age of fifteen, I would have a love life. But, I don't even have a "like" life.


orchid and coffee maker.

Orqui has come back. After too many months just surviving, today like a late spring the first blossom started opening!!!! So I learned that I shouldn’t give up on flowers. Oh, and also that talking to them really helps apparently.



And now this may sound stupid…but this is the only souvenir that I will take with me when I leave. A coffee maker , I saw it and fell in love with it, isn’t it cute? Well, this and thousands of digital, analogic and memorized pics.

martes, 26 de junio de 2007

vacuna contra el cólera, comer rosas.

Gabriel García Márquez (el amor en los tiempos del cólera).


¨Cuando Florentino Ariza la vio por primera vez, su madre lo había descubierto desde antes que él se lo contara, porque perdió el habla y el apetito y se pasaba las noches en claro dando vueltas en la cama. Pero cuando empezó a esperar la respuesta a su primera carta, la ansiedad se le complicó con cagantinas y vómitos verdes, perdió el sentido de la orientación y sufría desmayos repentinos, y su madre se aterrorizó porque su estado no se parecía a los desórdenes del amor sino a los estragos del cólera. El padrino de Florentino Ariza (…) se alarmó también a primera vista con el estado del enfermo, porque tenía el pulso tenue, la respiración arenosa y los sudores pálidos de los moribundos. Pero el examen le reveló que no tenía fiebre, ni dolor en ninguna parte, y lo único concreto que sentía era una necesidad urgente de morir. Le bastó con un interrogatorio insidioso, primero a él y después a la madre, para comprobar una vez más que los síntomas del amor son los mismos del cólera.
...

Transtornado por la dicha, pasó el resto de la tarde comiendo rosas y leyendo la carta, repasándola letra por letra una y otra vez y comiendo más rosas cuanto más leía.¨


¨Más tarde aprendió a conocer la dirección de los vientos, y así estuvo seguro de que su voz llegaba hasta donde debía.¨

domingo, 24 de junio de 2007

romance anónimo en la noche de san juan.

Cumple de mi güeli (83!!!!), la noche de San Juan (noche de brujas). Le dedico el romance anónimo que siempre me tocaba de pequeña para que aprendiera cuando me regaló la guitarra, cosa que nunca pasó (nunca es tarde aunque ahora parece de juguete). La toca cantando algo que suena tal que así:

¨dicen que somos dos locos de amor,
que vivimos a expensas de un mundo ideal
procurando vivir de la gente un favor
que nos dejen querernos en paz...¨

viernes, 22 de junio de 2007

jueves, 21 de junio de 2007

babel chapel.

alla chiesa Sant'Ignazio di Loyola a Campo Marzio. (Roma).
Español.
Visitando la iglesia de los jesuitas encontré esta maqueta (que desde el punto de vista arquitectónico no me gusta nada), en la que alrededor de una cúpula central se disponen capillas para cada una de las diferentes religiones en señal de convivencia y respeto. Como la torre de Babel, pero a la inversa. Es decir, que en vez de intentar que todos tengamos la misma lengua y seamos un mismo pueblo, sea la diversidad religiosa la que se junte en el edificio (y con ella las distintas lenguas y pueblos). Irónicamente los arqueólogos sitúan la torre en Iraq (Babilonia). Sería genial que pudiéramos llegar a esa utopía (la de la maqueta) y evitar todo lo que está pasando. Adjunto el "texto" que hace referencia a la imaginaria torre que comparo con la maqueta, en ella es el mismo dios quien la destruiría...

Biblia. Génesis 11.1-9.

"1 Todo el mundo hablaba una misma lengua y empleaba las mismas palabras.

2 Y cuando los hombres emigraron desde Oriente, encontraron una llanura en la región de Senaar y se establecieron allí.

3 Entonces se dijeron unos a otros: "¡Vamos! Fabriquemos ladrillos y pongámoslos a cocer al fuego". Y usaron ladrillos en lugar de piedra, y el asfalto les sirvió de mezcla.

4 Después dijeron: "Edifiquemos una ciudad, y también una torre cuya cúspide llegue hasta el cielo, para perpetuar nuestro nombre y no dispersarnos por toda la tierra".

5 Pero el Señor bajó a ver la ciudad y la torre que los hombres estaban construyendo,

6 y dijo: "Si esta es la primera obra que realizan, nada de lo que se propongan hacer les resultará imposible, mientras formen un solo pueblo y todos hablen la misma lengua.

7 Bajemos entonces, y una vez allí, confundamos su lengua, para que ya no se entiendan unos a otros".

8 Así el Señor los dispersó de aquel lugar, diseminándolos por toda la tierra, y ellos dejaron de construir la ciudad.

9 Por eso se llamó Babel: allí, en efecto, el Señor confundió la lengua de los hombres y los dispersó por toda la tierra."

Y ahora me pregunto...habría una capilla para mí, agnóstica?
Nota: tanto el nombre como la comparación expuesta son mi interpretación de la maqueta, no la del arquitecto.

English:

Visiting the jesuits church I found this scale model ( from the architectonic point of view I don't like it at all), in which there is a central cupola with chapels attached arround, each one of them for each of the different religions in signal of coexistence and respect. Like the tower of Babel, but the other way around. That is, instead of trying to have the same language and culture, the religious diversity is the one that is joined in the building (and with this, the different languages and cultures). Ironically the archaeologists have located the tower in Iraq (Babylon). It would be great if we could have that utopia (the chapel) and avoid everything that is happening now. Here I paste the "text" that makes reference to the imaginary tower that I compare with the model , there it is the same God who would destroy it...
Bible.Genesis 11.1-9

"11:1 And the whole earth was of one language, and of one speech.

11:2 And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

11:3 And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them
thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.

11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.

11:5 And the lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

11:6 And the lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.

11:7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

11:8 So the lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

11:9 Therefore is the name of it called Babel; because the lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the lord scatter them abroad upon the face of all the earth."

And now I wonder... would there be a chapel for me, agnostic?

Note: both the name and the comparison are my interpretation of the model, not its architect's one.

miércoles, 20 de junio de 2007

mientras dormía.

¨A la deriva o viento en popa,
a dónde me llevas mi amor?
mi mundo y mi mente me dicen que así surcaré los mares,
que tú sólo me harías naufragar.
Es eso verdad? o sólo un rincón de proa donde encontrar consuelo...
pues no hubo nunca marinero con talante y ternura como los tuyos, con tus lunares como ejes cual brújula
que memorizados sin quererlo,
guiaron mis coordenadas.
Sin ellas estuve perdida.
Los vientos de mi mar harán ahora sus funciones,
pero quién vendrá cada noche a abrazarme mientras dormía?¨

Anónimo encontrado en testaccio.

sueños que se van y vienen.

¨!oh años dieciseis
cuando hablar era canción
mirando el mundo al revés.
fragancia de lirio iba
toda impregnada en la brisa
y en rosado amanecer.
así me encontró tu boca
sentada entre juncos verdes,
y allí temblaron mis labios
por vez primera al quererte.
y gritando desperté
del sueño que me embargaba,
llorando de pena al ver
que solamente soñaba.
el alma, ya envejecida,
piensa y siente en su vivir...
¿por qué en la vejez no tienes
aquello que el sueño da?
sí que al soñarlo lo vives;
!!pero la pena es tremenda
cuando llega el despertar!!
!oh años los dieciseis
cuando hablar era canción
mirando el mundo al revés. ¨

Felisa Granda, ¨La Santolaya¨.

martes, 19 de junio de 2007

io e le mie circostanze.

Italiano.
Settimana prima dei finali, io e le mie circostanze:
Sono "al livello metafisico del tempo di studio". Ecco perchè dobbiamo soffrire così nella vita? C'è soltanto tempo per studiare, mangiare quando il corpo ha bisogno e dormire per lo stesso motivo. Ma sonno non è piacevole, incubi circa gli insegnanti del liceo e quiz di sorpresa (sempre storia, perchè se allora avevo fatto bene?). E una doccia... ma tutto altrimenti non è necessario, non c'è tempo per capricci.
Così i primi giorni intensi sono più meno bene, ma una volta che il primo esame si avvicina ... c'è una grande crisi, la fase metafisice già riferita che mi fa sembrare come una vittima del sistema. I lucidi non hanno significato, il professore è un deficente... sono soffrendo... ma dopo di quello mi ammetto che con soltanto una settimana di più potrei fare miracoli... in modo che non sono più una vittima. Quella è la mia colpa.
Divento ipersensibili circa tutte le altre funzioni della mia vita e tutte le idee più pazze sembrano essere bravi. Ma so che sono il risultato della mia situazione, come un giorno di pre-periodo mestruale. E provo a controllare i mio impulsi perché so che in due settimane avranno conseguenze terribili (un viaggio in Australia non è quello che dovrei pensare come programma di futuro).
Così il primo esame viene e all' autobus che va a la università ho il pensiero di che non sono presta per fare un esame, non sono concentrata. Ma ci conclude e non è importante se ho avuto esito oppure no, è fatto. Dopo del primo esame, io sono miù relasata, la crisi è finita però le sessioni intense di studio sono appena cominciando. Se sono fortunata e non ho due esami lo stesso giorno, mi permetto di prendere libero il resto del giorno che ho fatto un esame, che è una regola internazionale per gli studenti (tutti lo sapiamo).Domani serà un altro giorno (Scarlett O'hara).
Ma c'è un punto quasi allo termino quando io sono stanca ... sono esaurita, il mio corpo non può bere più caffeina, vorrei vedere il mondo più di sulla strada alla biblioteca. Penso che è impossibile andare all'ultimo esame. Ma lo faccio e quando lascio l'aula... non sono eccitata perché ho finito, soltanto bisogno una giorno-lungo-'siesta' (e probabilemente un certo aiuto di beautysession). Che cosa sucede con i voti è un'altra storia...


English.
A week before finals, me and my circumstances:
I am at the "metaphysical level of the study time". This is, Why do we have to suffer like this in life? There is only time for studying, eating when your body needs it and sleeping for that same reason. But not pleasant sleep, just nightmares about old high school teachers and surprise quizzes (always history, why if I did well then?). And a shower... but everything else is not necessary, there is no time for 'capricci'.
So the first intensive days are more less ok but once the first exam approaches...there is a big crisis, the metaphysical phase already referred above that makes me a victim of the system. The transparences make no sense, the professor is an idiot...I am suffering...but after that you realize that with only one week more you would make miracles...so you are not a victim anymore. That is your fault.
You become oversensitive about all the other aspects of your life, and all the weirdest ideas seem to be great. But you know that they are just the result of your state, like a pre-menstruation day. And you try to control your impulses because you know that in two weeks they will have terrible consequences (I shouldn't be planning a trip to Australia, like it is a great idea...).
The first exam comes, and on the way to school you have the feeling that you are not ready to do the exam, that you are not conscious enough. But it ends, and weather you did well or not, it is done. After that first one, you relax, all the crisis is gone and keep on doing the intensive sessions. If you are lucky and don't have two exams the same day, you allow yourself to take a break the rest of the day you have had an exam, that is an international rule for students (you think to yourself). Tomorrow will be another day (Scarlett O'hara).
But there is a point almost at the end when you break down...you are exhausted, your body can't handle more caffeine and you need to see the world more than on your way to the library. You think that it is impossible to go to the last exam. But you do it, and when you leave the classroom...you are not excited because you finished, you just need a day-long-nap (and probably some beautysession help). What happens with the grades is another story...
Nota: Título de hoy basado en la frase "Yo soy yo y mis circunstancias" de Ortega y Gasset, con la que estoy totalmente de acuerdo, sobre todo en exámenes.

domingo, 17 de junio de 2007

erasmo II.

"El que conoce el arte de vivir consigo mismo desconoce el aburrimiento."
Erasmo de Rotterdam.

"the one who knows the art of living with himself, doesn't know boredom".

"chi conosce l'arte di vivere con sè, non conosce la noia".

(mis traducciones...)

viernes, 15 de junio de 2007

generación x.

Uno de los pocos fw's que me han gustado (sobre todo porque nunca los leo)... muy adecuado hoy que se cumplen 30 años de democracia:

"Esto va dedicado a todos nosotros, generación de las hombreras, los pelos encrespados y Sensación de Vivir o Generación de los 80. El objeto de esta misiva es la de reivindicar una generación, los 80, de todos aquellos que nacimos en los 80 (un par de años arriba, años abajo), la de los que estamos currando de algo que nuestros padres ni podían soñar, la de los que vemos que el piso que compraron nuestros padres ahora vale 20 o 30 veces más, la de los que estaremos pagando nuestra vivienda hasta los 50 años. Nosotros no estuvimos en la Guerra Civil, ni en mayo del 68, ni corrimos delante de los grises, no votamos la Constitución y nuestra memoria histórica comienza con las olimpiadas del 92. Aunque no nacimos en una dictadura, siempre hemos tenido una conciencia democrática. Por no vivir activamente la Transición se nos dice que no tenemos ideales y sabemos de política más que nuestros padres y de lo que nunca sabrán nuestros hermanos pequeños y descendientes. Somos la última generación que hemos aprendido a jugar en la calle a las chapas, la peonza, las canicas, la comba, la goma o el rescate y,a la vez, somos la primera que hemos jugado a videojuegos, hemos ido a parques de atracciones o visto dibujos animados en color. Los Reyes Magos no siempre nos traían lo que pedíamos, pero oíamos (y seguimos oyendo)que lo hemos tenido todo, a pesar de que los que vinieron después de nosotros sí lo tienen realmente y nadie se lo dice. Se nos ha etiquetado de generación X y tuvimos que tragarnos "bodrios" como: Reality Bites, Melrose place o Sensación de vivir (te gustaron en su momento, vuélvelas a ver, verás que chasco). Lloramos con la muerte de Chanquete, con la puta madre de Marco que no aparecía con las putadas de la Señorita Rottenmayer. Somos una generación que hemos visto a Maradona hacer campaña contra la droga, que nos reímos de un anuncio que decía que si el Madrid era otra vez campeón de Europa, que durante un tiempo tuvimos al baloncesto como el primero de los deportes. Hemos vestido vaqueros de campana, de pitillo, de pata de elefante y con la costura torcida; nuestro primer chándal era azul marino con franjas blancas en la manga y nuestras primeras zapatillas de marca las tuvimos pasados los 10 años. Entramos al colegio cuando el 1 de noviembre era el día de Todos los Santos y no Halloween, cuando todavía se podía repetir curso, los últimos en hacer bup y cou, los pioneros de la E.S.O. Hemos sido las cobayas en el programa educativo, somos los primeros en incorporarnos a trabajar a través de una ETT y a los que menos les cuesta tirarnos del trabajo... Siempre nos recuerdan acontecimientos de antes que naciéramos, como si no hubiéramos vivido nada histórico. Nosotros hemos aprendido lo que era el terrorismo contando chistes de Irene Villa, vimos caer el muro de Berlín y a Boris Yelsin borracho tocarle el culo a una secretaria, los de nuestra generación fueron a la guerra (Bosnia, etc.) cosa que nuestros padres no hicieron. Aprendimos a programar el video antes que nadie, jugamos con el Spectrum, odiamos a Bill Gates, vimos los primeros móviles y creímos que Internet sería un mundo libre. Somos la generación de Espinete, Don Pimpón y Chema el "panaderofarlopero". Los que recordamos a Enrique del Pozo cantando con ana(abuelitodimetu Los mundos de Yupi y las pesetas rubias. Nos emocionamos con superman, ET o En busca del Arca Perdida. Comíamos Phosquitos y los Tigretones eran lo mejor, aunque aquello que empezaba (algo llamado Bollycao) no estaba del todo mal. Somos la generación del "El coche fantástico", "Oliver y Benjí" La generación que se cansó de ver las mamachichos. La generación a la que le entra la risa floja cada vez que tratan de vendernos que España es favorita para un mundial. La última generación que veía a su padre poner la baca del coche hasta el culo de maletas para ir de vacaciones. La última generación de las litronas y los porros, y qué coño, la última generación cuerda que ha habido. Este correo está dedicado a las personas que nacieron entre 1980 y 1990 La verdad es que no sé cómo hemos podido sobrevivir a nuestra infancia!!!!Mirando atrás es difícil creer que estemos vivos en la España de antes: Nosotros viajábamos en coches sin cinturones de seguridad traseros, sin sillitas especiales y sin air-bags, hacíamos viajes de más de 3h sin descanso con cinco personas en el coche y no sufríamos el síndrome de la clase turista. No tuvimos puertas con protecciones, armarios o frascos de medicinas con tapa a prueba de niños. Andábamos en bicicleta sin casco, ni protectores para rodillas ni codos. Los columpios eran de metal y con esquinas en pico. Salíamos de casa por la mañana, jugábamos todo el día, y solo volvíamos cuando se encendían las luces. No había a los culpables. Nos abríamos la cabeza jugando a guerras de piedras y no pasaba nada, eran cosas de niños y se curaban con mercromina (roja) y unos puntos y al día siguiente todos contentos. Íbamos a clase cargados de libros y cuadernos, todo metido en una mochila que, rara vez, tenía refuerzo para los hombros y, mucho menos, ruedas!!! Comíamos dulces y bebíamos refrescos, pero no éramos obesos. Si acaso alguno era gordo y punto. Estábamos siempre al aire libre, corriendo y jugando. Compartimos botellas de refrescos y nadie se contagio de nada. Sólo nos contagiábamos los piojos en el cole. Cosa que nuestras madres arreglaban lavándonos la cabeza con vinagre caliente(o los mas afortunados con Orión) Y ligábamos con las niñas/os jugando a beso, verdad y atrevimiento o al conejo de la suerte , no en un chat diciendo cosas como :) ó :D . Éramos responsables de nuestras acciones y arreábamos con las consecuencias. No había nadie para resolver eso. La idea de un padre protegiéndonos, si trasgredíamos alguna ley, era inadmisible, si acaso nos soltaban un guantazo o un zapatillazo y te callabas. Tuvimos libertad, fracaso, respeto, éxito y responsabilidad, y aprendimos a crecer con todo ello. "

jueves, 14 de junio de 2007

le corbusier en el reina sofía.

del 05-06-2007 al 03-09-2007.
en agosto, allí estaré.


nuevassietemaravillas.

Vota aquí... 7/7 /07.



miércoles, 13 de junio de 2007

woody allen loves oviedo.

El jefe va a ir a Oviedo a rodar con Pene, Bardem y Scarlett Johansson.

Esto es lo que dijo cuando le dieron el Príncipe de Asturias (una de las pocas veces que salió de NYC para recibir un premio, antes de su aventura europea):


«Vengo de una ciudad enorme, gigantesca, con multitudes, ruido... y llego aquí donde todo es antiguo, limpio y agradable... como si no fuera de este mundo, exótico. Cuando me vaya el sábado tendré la sensación de haber vivido un cuento de hadas... con un príncipe, además».

martes, 12 de junio de 2007

Nostradamus predijo.

"I'll be doin' alright. I'll be doin' ok,
as long as I can live to see another day.
Back in the sixteenth century ,way way back in the day,
Nostradamus predicted the end of the world would be on May5th 1999
and I don't know how but as I'm writing this
that's only one day from right now."

cómo quedaría Manhattan al derretirse los polos...



por eso sólo veo una ventaja en el cambio climático, que Oviedo tendría playa!!!(broma...)

lunes, 11 de junio de 2007

todas a Utah.

*Un aplauso para Scofield, que dejó todo para enmarronarse metiéndose en la cárcel y salvar a su hermano. Y así parece que todas nos hemos unido y emprendido el camino a Utah:
*Un aplauso para la que lo dejó todo y se compró coche y casa en medio de la campiña inglesa!
*Un aplauso para la que dejó a su novio de seis años y medio y empezó su aventura africana!
*Un aplauso para la que después de ocho años de teleco, quiere hacer arquitectura!
por A.
Que campeonas!!sigo?...

domingo, 10 de junio de 2007

pride and prejudice.

Ni orgullo ni prejuicio ayudan... pero todos hemos pecado de ambos alguna vez, no?siempre que llegue un punto en que desaparezcan y todo se vea claro.

Mr Darcy- You must know... surely, you must know it was all for you. You are too generous to trifle with me. I believe you spoke with my aunt last night, and it has taught me to hope as I'd scarcely allowed myself before. If your feelings are still what they were last April, tell me so at once. My affections and wishes have not changed, but one word from you will silence me forever. If, however, your feelings have changed, I will have to tell you: you have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you. I never wish to be parted from you from this day on.

Elizabeth- Well, then. Your hands are cold.

viernes, 8 de junio de 2007

little miss sunshine.

About winners and losers.Those are two concepts that have been flying above my head lately. How is a winner like and who is a loser? And then I though of what C. told me sometime ago, "Good people always win in the end". So my conclusion (that will probably change a thousand times in the future) is that the hint is at the very last part of the sentence: "in the end". At the moment that they (good p) feel like failures it won't be very obvius because like she said to me, it might not be right away, but there is some point when they win (poetic justice again...). Also they will only realice then 'cause winning was probably the opposite of what they thought it was.
But winning what?, something material like a car? something untouchable like a degree? something unpossessable like a person? I think that winning is just a feeling, not a fact. So the other hint is that winners do not see a challenge as a competition with other people (even when they are competing) but with her/himself and her/his own limits, creativity or intelligence. That is what makes you a genuine and unique person, not just a winner.
The movie says a lot about that, and about alternative ways to become what you want to be. And how important relatioships with your family are, no matter how screwed the members are at the moment. It is really cute how the grandpa and Olive are so close and it is impressive how they (except her father) let the girl be herself no mater what,but always showing reality to her as honest and cruel as it is sometimes.


-grandpa?
-yeah?
-am I pretty?
_Olive, you are the most beautiful girl in the whole world.
-you are just saying that.
-no, I am not. I am madly in love with you, not because of your brains or your personality. It is because you are beautiful,inside and out.
-grandpa?
-what?
-I don't wanna be a loser.
-you are not a loser. where'd you get the idea you are a loser?
-because daddy hates losers.
-back up a minute. You know what a loser is? A real loser is somebody that is so afraid of not winning, they don't even try.Now you're trying, right?
-yeah.
-then you are not a loser. we're gonna have fun tomorrow, right?
-yeah.
-we can tell'em all to go to hell. good night sweetie, I love you.

jueves, 7 de junio de 2007

alucinando con erasmo.


Como en la peli l'auberge espagnole, empiezo a tener alucinaciones con Erasmo de Rotterdam. Dónde está el chollo que nos prometían? Está claro que la experiencia te cambia la vida, de eso no cabe duda, pero tal vez se tendría que contar la verdadera realidad del Erasmus. Ese hombre que se me aparece querría que fuera revelada, creo que es eso lo que intenta decirme.
Lo cierto es que lo más importante es escoger bien el sitio. Ir a un país cuyo idioma domines al menos un poco. Porque qué fácil es decir, ¨pero si el italiano es de risa...yo lo entiendo todo cuando hablan...¨. Eso está muy bien cuando escuchas ¨parole, parole, parole...¨en alguna fiesta retro, o descifras las canciones de Tiziano Ferro que ya habías escuchado en castellano. Pero ahora estúdiate un buen tocho de ingeniería y explícate en italiano con un profesor que no sólo te juzga como mujer en el sentido machista de la palabra, sino como española. Porque claro, nuestra fama nos precede y hay algunos que no dudan un segundo en enseñarte todos sus prejuicios. Y lo que nos habían dicho es...te aprueban diciendo ¨sono X e sono erasmus¨, cual alcohólico anónimo. Nada más lejos de la realidad, al menos la que a mí me ha tocado. Estúdiate el mismo tocho que cualquier italiano y manda ocho mil emails sin contestación para que sepan que existes, porque no figuras en ninguna lista. Encima han colgado un mural en un corcho, con todas las fotos de los erasmus (esa que me saqué el día que llegué en el fotomatón del coliseo...en la que salgo taaann bien) para que todos nos señalen y digan...pringaos!
En definitiva que ahora que se acercan los últimos ¨apellos¨(y de ahí mis delirios), me paso el día aquí:


Y en este punto es donde paso al optimismo. En qué otro sitio que no fuese Roma podría estudiar en una biblioteca así? Si parece que estoy en una escena de Harry Potter...es una pasada. Y dónde podría ir en los descansos a hacer una visita al Moisés? Aunque ahora te vea en todas partes y hasta en pop-art...

miércoles, 6 de junio de 2007

querido "salta praos".


p'arte, fasta nel falar na nostra llingüa l'arte ye mas melgueru. Y pa riu ruidosu, cantarín, montañeru y llimpiu, esti.

Felisa , ¨La Santolaya¨.

lunes, 4 de junio de 2007

regresión.

Por la razón que sea, a todos nos llega (sin forzarla) una regresión a la infancia en ocasiones. La explicación me imagino que será el intentar volver a un momento de tu vida en el que no había grandes dilemas, todas nuestras dudas se resolvían preguntando en nuestro entorno o creando nuestra propia teoría (los que tenemos la suerte de recordar algunas de ellas, vaya telita que tenían). El problema es que ahora los dilemas los tenemos que resolver nosotros. Y así es cómo F. y yo hemos analizado dibujos animados con los que crecimos y nos preguntamos si realmente tienen la carga educativa que querríamos para nuestros hijos (si estos llegaran a existir). Nosotras, claramente, estamos especialmente influidas por willy fog...pero qué es eso de que la mujer (una gata lila...) deja todo por amor y se limita a seguir al león? menos mal que nosotras nos veíamos más reflejadas en willy. Por no hablar de blanca nieves que era la criada de los siete hombres que eran los que iban a trabajar. Y luego estaban los que realmente daban miedo como los aurones, que nunca entendí por qué los veía porque de verdad qué miedito, igual que los trolls en david el gnomo, o los diminutos que no tienen otra función que hacer pensar que exiten personillas viviendo detrás del aire acondicionado. También están los que sí tienen un pase como la vida es así o los fraggle rock (yo me veo más como el tío de las postales, aunque lo que me corresponda es ser uno de los curris). Y así hemos repasado muchos otros mitos de la infancia. Por cierto, hago un llamamiento. Si alguien ha visto alguna vez unos dibujos de unos niños en un campamento que cantan textualmente: ¨anuncios, anuncios, anuncios, lo más inútil que hay, lo más inútil que hay, anuuuuuncios¨, por favor que me lo confirme.


Pero paralela a ésta, la regresión a los 15 años llegó. La idea de que hay más peces en el mar me transportó a esa época, a mi etapa de fan. Así redescubrí a Jared Leto y empecé a bajarme my so called life, dándome cuenta de que mucha otra gente compartía conmigo la misma crisis de regresión en emule... Y al verle en su etapa actual confirmé cómo me gustan los hombres con ojos pintados, pero ese es ya otro tema... En fin, sin tener que buscar apareció él, el Jared Leto de mi regresión en el presente...Wentworth Miller. Aquí estamos obsesionadas, y confirmando que los peces están ahí, como a los 15, gracias Scofield por recordárnoslo por ser perfecto(vale que es ficticio, pero el que no lo pueda entender que vuelva a mis quince años) y devolvernos la fe.

domingo, 3 de junio de 2007

grindhouse.- death proof (vo).

No es un peliculón como Kill Bill pero me lo he pasado genial viéndola, tiene el más puro estilo QT. Muy logradas las conversaciones de las chicas, para ser un hombre el guionista. Ha tenido q investigar muy bien porque se acercan bastante a la realidad. Muchos no tienen ni idea de que en algunas cosas no son tan distintas a las suyas como creen, sólo las contamos con más elegancia...refleja perfectamente la relación entre ellas con inteligencia, complicidad y sobre todo sin complejos. Las persecuciones en coche son también muy reales, menos por el cinturón que no debe quedar bien en pantalla...(por qué unas mueren por los golpes dentro del coche y otras ni se inmutan?).

Jungle Julia: Then some kinda cute, kinda hot, kinda sexy, hysterically funny but not funny looking guy that you could f*** comes over and says it - then maybe you did it earlier and maybe you didn't.

annus mirabilis.

How lucky are we that sex is not a taboo, and that it's just as natural as life and love. It's weird to think that sometime before, it was so hard to talk about it openly. But like everything else, it's this easy now because people "fought" for it years ago. In this case in the 60's. Here I paste a poem about those times, funny and sarcastic but with a truth underneath:
Annus mirabilis

Sexual intercourse began
In nineteen sixty-three
(which was rather late for me) -
Between the end of the "Chatterley" ban
And the Beatles' first LP.

Up to then there'd only been
A sort of bargaining,
A wrangle for the ring,
A shame that started at sixteen
And spread to everything.

Then all at once the quarrel sank:
Everyone felt the same,
And every life became
A brilliant breaking of the bank,
A quite unlosable game.

So life was never better than
In nineteen sixty-three
(Though just too late for me) -
Between the end of the "Chatterley" ban
And the Beatles' first LP.

Philip Larkin.

sábado, 2 de junio de 2007

it would be terrible to live without music.

A recent ruling by the federal Copyright Royalty Board, which establishes royalty rates for Internet-based broadcasters that stream music online, would raise the existing rates significantly.
This makes it a delicate position for some radio stations, not the big ones (Last.FM), but some others, to the point that this week I had to listen to them begging for $$$ between songs because they can't afford those rates.
It would be a big lost for me now because here I have no interesting tv (italian), no dvd player and no working emule. And since I use the ipod at all times when I am out, on my way somewhere (which in Rome takes 4ever), I get tired of my own music. And here is where music online saves me. Some small radio stations on iTunes are really cool and they shouldn't disappear. I can go back to the House of Chicago or just find the weirdest music for rare moments. It is my company, something in the air that is with me and makes daily life more fun, sometimes even better than a boyfriend...Anyway, who could live without music? (savenetradio).